Экспресс-бюллетень № - (Экспресс-бюллетень Национального центра правовой информации Республики Беларусь от 17 ноября 2022 г. «Комментарий к постановлению Совета Министров Республики Беларусь от 15 ноября 2022 г. № 780 "Об изменении постановлений Совета Министров Республики Беларусь".»)

Комментарий к постановлению Совета Министров Республики Беларусь от 15 ноября 2022 г. № 780 «Об изменении постановлений Совета Министров Республики Беларусь»

Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 15 ноября 2022 г. № 780 вносятся изменения в Положение о порядке регистрации актов гражданского состояния и выдачи документов и (или) справок органами, регистрирующими акты гражданского состояния, утвержденное постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 14 декабря 2005 г. № 1454.

Так, документом уточняются требования к переводчику при регистрации актов гражданского состояния иностранных граждан и лиц без гражданства, не владеющих или недостаточно владеющих государственными языками Республики Беларусь. В соответствии с документом переводчиком может быть совершеннолетнее дееспособное лицо, не заинтересованное в осуществлении административной процедуры, владеющее языками, знание которых необходимо для перевода, подтвердившее свой профессиональный уровень соответствующими документами (диплом, копия трудовой книжки, сертификат (свидетельство) о прохождении соответствующих языковых курсов и другое).