 | Официальная правовая информация |
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО АРБИТРАЖНОГО СУДА ПРИ БЕЛОРУССКОЙ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ
31 августа 2004 г. (дело № 429/04-04)
Международный арбитражный суд при Белорусской торгово-промышленной палате, рассмотрев 31 августа 2004 г. в помещении суда (пр-т Машерова, 23, к. 1, офис 706, г. Минск) заявление акционерного общества «Б» (Республика Беларусь) о вынесении дополнительного решения по делу № 429/04-04 по иску иностранного унитарного коммерческого предприятия «А» (Республика Беларусь) к акционерному обществу «Б» (Республика Беларусь) о взыскании 51 843 851 белорусского рубля и по встречному иску акционерного общества «Б» (Республика Беларусь) к иностранному унитарному коммерческому предприятию «А» (Республика Беларусь) о взыскании штрафа в сумме 83 060 983 белорусских рубля,
УСТАНОВИЛ:
В заявлении от 06.08.2004 акционерного общества «Б», стороны по делу № 429/04-04, указывается, что в решении Международного арбитражного суда от 9 июля 2004 г. по указанному делу состав суда рассмотрел, но не разрешил часть требований, заявленных акционерным обществом «Б» – истцом по встречному иску, а именно не взыскал штраф за недопоставку товара по приложению № 5 от 29.05.2003 к контракту от 15.01.2003 в отношении недопоставки 22,527 тонны товара на сумму 11 601,21 доллара США.
Компетенция суда
Заявление акционерного общества «Б» подано в соответствии с пунктом 2 статьи 41 Регламента МАС при БелТПП в течение 30 дней со дня получения копии решения с уведомлением другой стороны по делу № 429/04-04 – иностранного унитарного коммерческого предприятия «А».
Обоснование решения
Заявление акционерного общества «Б» о вынесении дополнительного решения состав суда считает обоснованным, исходя из следующего.
Во встречном исковом заявлении акционерного общества «Б» к иностранному унитарному коммерческому предприятию «А» о взыскании штрафа действительно в качестве части требований заявлено и рассматривалось составом суда требование о взыскании штрафа за недопоставку по приложению № 5 от 29.05.2003 к контракту от 15.01.2003 22,527 тонны товара на сумму 11 601,21 доллара США. Вместе с тем в указанной части требование акционерного общества «Б» не разрешено составом суда, несмотря на то, что составом суда исследовались все необходимые доказательства и был признан факт недопоставки параксилола по двум контрактам в количестве 840,347 тонны, включая недопоставку по названному приложению № 5.
Исходя из примененного составом суда установленного Национальным банком курса белорусского рубля к доллару США на дату истечения срока поставки по приложению № 5 от 29.05.2003 к контракту от 15.01.2003 за недопоставку 22,527 тонны товара на сумму 11 601,21 доллара США сумма в белорусских рублях на 31 июля 2003 г. составляет 24 049 308 белорусских рублей, а штраф в размере 10 % – 2 404 930 белорусских рублей. В возврат арбитражного сбора пропорционально дополнительно удовлетворенным требованиям подлежит взысканию с иностранного унитарного коммерческого предприятия «А» 100 600 белорусских рублей, а всего – 2 505 530 белорусских рублей.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 40 и 42 Закона Республики Беларусь от 9 июля 1999 г. «О международном арбитражном (третейском) суде», а также статьями 41, 59 Регламента Международного арбитражного суда при Белорусской торгово-промышленной палате, состав суда
РЕШИЛ:
Взыскать с иностранного унитарного коммерческого предприятия «А» (Республика Беларусь) в пользу акционерного общества «Б» (Республика Беларусь) 2 505 530 (Два миллиона пятьсот пять тысяч пятьсот тридцать) белорусских рублей.