Вопрос-ответ № - (Вопрос-ответ от 15 февраля 2022 г. «Организация-разработчик (не резидент Парка высоких технологий (далее - ПВТ) оказывает услуги по разработке программного обеспечения через биржу UpWork (резидент США). По мере оказания организацией услуг биржа UpWork выставляет инвойс на каждый заказ, а также инвойс на сервисный сбор, который удерживается с суммы вознаграждения разработчика за работу через данную биржу. Может ли разработчик отразить выручку за оказанные услуги по разработке ПО на основании инвойса и нужен ли его перевод на русский язык?.»)

Вопрос: Организация-разработчик (не резидент Парка высоких технологий (далее – ПВТ)) оказывает услуги по разработке программного обеспечения через биржу UpWork (резидент США). По мере оказания организацией услуг биржа UpWork выставляет инвойс на каждый заказ, а также инвойс на сервисный сбор, который удерживается с суммы вознаграждения разработчика за работу через данную биржу. Может ли разработчик отразить выручку за оказанные услуги по разработке ПО на основании инвойса и нужен ли его перевод на русский язык?

Ответ: Организация может отразить выручу за оказанные услуги на основании инвойса, если последний признается первичным учетным документом (далее – ПУД). Для этого он должен содержать все обязательные сведения, установленные