Официальная правовая информация |
ПРИНЦИП АВТОНОМИИ ВОЛИ СТОРОН В КОЛЛИЗИОННОМ ПРАВЕ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ: СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АНАЛИЗ
МЕЩАНОВА М.В.,
главный научный сотрудник отдела исследований в области
гражданского, экологического и социального права
Института правовых исследований Национального центра
законодательства и правовых исследований Республики
Беларусь, доктор юридических наук, доцент
ЦЗИНЬ ЮЙ ЧЭН,
аспирант юридического факультета
Белорусского государственного университета
Аннотация. В статье анализируется отражение принципа автономии воли сторон в законодательстве Республики Беларусь и Китайской Народной Республики. Рассматривается уникальный опыт КНР по восполнению общих коллизионных подходов за счет судебного толкования. Делается вывод о том, что китайское законодательство отвечает современным тенденциям коллизионного регулирования в части расширенного использования автономии воли для определения права, применимого к различным группам частных отношений. При этом законодательство Республики Беларусь содержит более детальное регулирование порядка выражения и закрепления автономии воли сторон в договорных обязательствах, что способствует формированию единообразной судебной практики.