Решение № - (Решение Верховного Суда Республики Беларусь от 17 апреля 2015 г. «Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законодательства, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычно предъявляемыми требованиями.»)

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

17 апреля 2015 г.

(Извлечение)

Верховный Суд Республики Беларусь, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Б. и Ш. к научно-техническому обществу с ограниченной ответственностью «Т» (далее – НТООО «Т») о взыскании авторского вознаграждения, процентов за пользование чужими денежными средствами и упущенной выгоды,

установил:

Истцы Б. и Ш. в заявлении суду указали, что 19 мая 2010 г. между ними – соавторами и ответчиком – НТООО «Т» – был заключен авторский договор, предметом которого являлась возмездная передача ответчику сроком на 3 года (до 19 мая 2013 г.) исключительного права на воспроизведение, распространение, перевод и публичный показ в печатном и электронном виде их, истцов, произведения «География международного туризма. Часть 2. География видов туризма: пособие для студентов вузов» (серия «География путешествий и туризма»), написанного на русском языке (далее – произведение). В дальнейшем срок действия договора был продлен сторонами до 19 мая 2016 г. на тех же условиях.