Официальная правовая информация |
|
Праект Унесены.................... |
ЗАКОН
РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ
Аб ратыфікацыі … (поўная афіцыйная назва міжнароднага дагавора)
Прыняты Палатай прадстаўнікоў
Адобраны Саветам Рэспублікі
Артыкул 1. Ратыфікаваць … (поўная афіцыйная назва міжнароднага дагавора), падпісаны ў г. … ___ года (месца, дата падпісання міжнароднага дагавора) (далей – … (скарочаная назва міжнароднага дагавора)),
з наступнай агаворкай (заявай):
«(Тэкст агаворкі (заявы))».
(Дадатковы варыянт артыкула 1:
Артыкул 1. Ратыфікаваць … (поўная афіцыйная назва міжнароднага дагавора), прыняты (заключаны іншым спосабам) … (найменне (органа) міжнароднай арганізацыі або назва канферэнцыі, у рамках якіх прыняты (заключаны іншым спосабам) міжнародны дагавор) у г. … ___ года (месца, дата падпісання (прыняцця, заключэння іншым спосабам) міжнароднага дагавора) (далей – … (скарочаная назва міжнароднага дагавора)),
з наступнымі:
агаворкай:
«(Тэкст агаворкі)»
і заявай:
«(Тэкст заявы)»).
Артыкул 21. У адпаведнасці з … (структурны элемент міжнароднага дагавора, які прадугледжвае неабходнасць вызначэння органа) вызначыць упаўнаважаным (кампетэнтным) органам Рэспублікі Беларусь, адказным за (які каардынуе) … (указваюцца абавязацельствы, якія вынікаюць з міжнароднага дагавора), … (найменне дзяржаўнага органа, арганізацыі або службовай асобы Рэспублікі Беларусь).
Артыкул 3. Савету Міністраў Рэспублікі Беларусь … (даручэнні кампетэнтным дзяржаўным органам (арганізацыям) прыняць меры, неабходныя для рэалізацыі палажэнняў міжнароднага дагавора і (або) па прывядзенні заканадаўства ў адпаведнасць з палажэннямі міжнароднага дагавора).
Артыкул 4. Гэты Закон уступае ў сілу … .
Прэзідэнт
Рэспублікі Беларусь
______________________________
1 Калі ў міжнародным дагаворы прадугледжваецца неабходнасць вызначэння такіх органаў (арганізацый або службовых асоб Рэспублікі Беларусь).