Вопрос-ответ № - (Вопрос-ответ от 19 апреля 2019 г. «Между резидентом и нерезидентом заключена внешнеторговая сделка, для исполнения которой ими привлекается к участию резидент Парка высоких технологий в качестве технического ассистента сделки (оказание услуг по переводу документов), при этом резидент ПВТ не является одной из сторон внешнеторговой сделки. Допускается ли нераспространение требований законодательства о порядке проведения и контроля внешнеторговых операций на указанную сделку?.»)

Вопрос: Между резидентом и нерезидентом заключена внешнеторговая сделка, для исполнения которой ими привлекается к участию резидент Парка высоких технологий (далее – ПВТ) в качестве технического ассистента сделки (оказание услуг по переводу документов), при этом резидент ПВТ не является одной из сторон внешнеторговой сделки. Допускается ли нераспространение требований законодательства о порядке проведения и контроля внешнеторговых операций на указанную сделку?

Ответ: Нет, техническое участие резидента ПВТ в соответствующей внешнеторговой сделке не является основанием для нераспространения на такую сделку требований законодательства о порядке проведения и контроля внешнеторговых операций.