Вопрос-ответ № - (Вопрос-ответ от 30 июня 2022 г. «Можно ли в маркировке продукции наносить придуманное название на иностранном языке, если оно дублирует товарный знак, фирменное название? И необходимо ли в этом случае наносить информацию на русском языке?.»)

Вопрос: Можно ли в маркировке продукции наносить придуманное название на иностранном языке, если оно дублирует товарный знак, фирменное название? И необходимо ли в этом случае наносить информацию на русском языке?

Ответ: При формировании наименования пищевой продукции, выпускаемой в обращение в Евразийском экономическом (Таможенном) союзе, необходимо учитывать общие требования, установленные в техническом регламенте Таможенного союза «Пищевая продукция в части ее маркировки» (ТР ТС 022/2011), и дополнительные требования, содержащиеся в технических регламентах ЕАЭС (ТС) на отдельные виды пищевой продукции.