ВОПРОС-ОТВЕТ МИНИСТЕРСТВА ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
6 февраля 2023 г.
Физическое лицо - переводчик зарегистрировано в качестве индивидуального предпринимателя. Также состоит в трудовых отношениях с нанимателем по иному виду деятельности. До конца 2022 г. работало с заказчиками - бюро переводов (юридические лица) по договору оказания услуг по переводу. Услуги осуществлялись следующим образом: приходил заказ, заказ выполнялся, выставлялся счет, оплата за выполненный заказ поступала на расчетный счет индивидуального предпринимателя в банке, уплачивался подоходный налог с физических лиц. Физическое лицо установило приложение "Налог на профессиональный доход", зарегистрировалось в нем и хотело бы продолжать работу с заказчиками - бюро переводов по договору, получать оплату на счет. Как в данном случае осуществлять деятельность? Какой договор должен быть заключен между физическим лицом и заказчиком - юридическим лицом, чтобы, как и ранее приходил заказ, заказ выполнялся, выставлялся счет, поступала оплата за выполненный заказ, уплачивался налог на профессиональный доход, а заказчик никаких налогов за физическое лицо не уплачивал?
Вопрос: Физическое лицо – переводчик зарегистрировано в качестве индивидуального предпринимателя. Также состоит в трудовых отношениях с нанимателем по иному виду деятельности. До конца 2022 г. работало с заказчиками – бюро переводов (юридические лица) по договору оказания услуг по переводу. Услуги осуществлялись следующим образом: приходил заказ, заказ выполнялся, выставлялся счет, оплата за выполненный заказ поступала на расчетный счет индивидуального предпринимателя в банке, уплачивался подоходный налог с физических лиц.
....
