Решение № - (Решение хозяйственного суда города Минска от 19 сентября 2006 г. «Поскольку арендатор не исполнил своих обязательств по уплате арендных платежей, суд удовлетворяет требования арендодателя о взыскании задолженности и пени. Во взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами отказано, поскольку обязательство выражено в иностранной валюте, а положения статьи 366 ГК на такие случаи не распространяются.»)

РЕШЕНИЕ ХОЗЯЙСТВЕННОГО СУДА ГОРОДА МИНСКА

19 сентября 2006 г. (дело N 414-14/06)

МОТИВИРОВОЧНАЯ ЧАСТЬ

Хозяйственный суд города Минска, рассмотрев дело по иску транспортного прокурора в интересах транспортного республиканского унитарного предприятия "отделение Белорусской железной дороги" к УП "Б" о взыскании 798101 рублей,

установил:

Между сторонами 29.03.2004 г. был заключен договор N 50 о передаче ответчику в арендное пользование участка железнодорожного пути, протяженностью 45 м и земляного полотна площадью 585 кв.м, расположенного по адресу: ст. В., путь N 8. Ставка арендной платы определена сторонами в размере 54,9 евро в месяц по курсу НБ Республики Беларусь на день оплаты. Срок действия договора - до 10.03.2005 г.