Закладки

Официальная правовая информация
Информационно-поисковая система ”ЭТАЛОН-ONLINE“, 16.04.2024
Национальный центр правовой информации Республики Беларусь

ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

31 мая 2021 г. № 297

О формах бланков биометрических документов и их описании

Во исполнение абзаца второго пункта 14 Указа Президента Республики Беларусь от 16 марта 2021 г. № 107 «О биометрических документах» Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Установить формы бланков биометрических документов и их описание:

1.1. биометрических документов, удостоверяющих личность, в виде пластиковой смарт-карты с интегральной микросхемой, содержащей электронное средство биометрической идентификации и криптографический токен аутентификации:

идентификационной карты гражданина Республики Беларусь согласно приложению 1;

биометрического вида на жительство в Республике Беларусь иностранного гражданина согласно приложению 2;

биометрического вида на жительство в Республике Беларусь лица без гражданства согласно приложению 3;

1.2. биометрических документов для выезда из Республики Беларусь и (или) въезда в Республику Беларусь в виде паспортной книжки с интегральной микросхемой, содержащей электронное средство биометрической идентификации:

биометрического паспорта гражданина Республики Беларусь согласно приложению 4;

биометрического дипломатического паспорта гражданина Республики Беларусь согласно приложению 5;

биометрического служебного паспорта гражданина Республики Беларусь согласно приложению 6;

биометрического проездного документа Республики Беларусь согласно приложению 7;

проездного документа (Конвенция от 28 июля 1951 года) согласно приложению 8.

2. Настоящее постановление вступает в силу после его официального опубликования.

 

Премьер-министр Республики Беларусь

Р.Головченко

 

 

Приложение 1

к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
31.05.2021 № 297

 

Форма

БЛАНК
идентификационной карты гражданина Республики Беларусь

Лицевая сторона

 

 

Масштаб 1:1

 

Оборотная сторона

 

Масштаб 1:1

 

ОПИСАНИЕ
бланка идентификационной карты гражданина Республики Беларусь

 

1. Бланк идентификационной карты гражданина Республики Беларусь (далее – идентификационная карта) представляет собой материальную конструкцию, размер которой соответствует размеру идентификационных карточек типа ID-1.

Размеры идентификационной карты в соответствии с Государственным стандартом Республики Беларусь ГОСТ Р ИСО/МЭК 7810 «Карты идентификационные. Физические характеристики» составляют:

ширина – 86 + 0,55 мм;

высота – 54 + 0,55 мм;

толщина – 0,76 + 0,08 мм;

радиус закругления внешних углов – 3,18 + 0,2 мм.

Интегральная микросхема располагается в правой средней части идентификационной карты. Данные идентификационной карты считываются с машиносчитываемой зоны и интегральной микросхемы.

Идентификационная карта изготовлена из поликарбоната белого цвета с лазероактивными слоями.

2. Лицевая сторона идентификационной карты снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

Зона визуального контроля в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (часть 5 ИКАО DOC 9303) разделена на 14 полей.

На лицевой стороне идентификационной карты расположены:

в верхнем левом углу изображение Государственного флага Республики Беларусь;

в верхней части тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ • ІДЭНТЫФІКАЦЫЙНАЯ КАРТКА» и «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ • ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ КАРТА / REPUBLIC OF BELARUSIDENTITY CARD» в две строки;

в верхнем правом углу логотип электронного паспорта, выполненный оптически изменяющейся краской, а также метка для незрячих и плохо видящих людей, выполненная рельефно-точечным шрифтом Брайля, под этим логотипом;

в левой части незапечатанное фоновой сеткой место для фотоизображения и тексты «ПОДПІС / ПОДПИСЬ / SIGNATURE» под ним. 

Правее от места для фотоизображения блоками расположены наименования граф персонализации, выполненные красящим веществом черного цвета:

«ІДЭНТЫФІКАЦЫЙНЫ №», «ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ №», «IDENTIFICATION No» в три строки;

«ПРОЗВІШЧА», «ФАМИЛИЯ», «SURNAME» в три строки;

«ІМЯ», «ИМЯ», «NAME» в три строки;

«ІМЯ ПА БАЦЬКУ», «ОТЧЕСТВО» в две строки;

«ДАТА НАРАДЖЭННЯ», «ДАТА РОЖДЕНИЯ», «DATE OF BIRTH» в три строки;

«ПОЛ», «ПОЛ», «SEX» в три строки;

«ГРАМАДЗЯНСТВА», «ГРАЖДАНСТВО», «NATIONALITY» в три строки;

«ТЭРМІН ДЗЕЯННЯ», «СРОК ДЕЙСТВИЯ», «DATE OF EXPIRY» в три строки;

«НУМАР КАРТКІ», «НОМЕР КАРТЫ», «DOCUMENT NUMBER» в три строки.

Идентификационная карта содержит голографические элементы в виде птицы, стилизованного цветка и круга.

Данные персонализации вносятся способом лазерного гравирования.

3. Оборотная сторона идентификационной карты запечатана трехцветной защитной сеткой с фоновым рисунком с нерегулярной структурой графических элементов, состоящим из комбинации гильошей и других защитных элементов, в хроматических тонах. В областях, зарезервированных для вторичного фотоизображения, двухмерного штрих-кода и машиносчитываемой зоны, фоновая сетка отсутствует.

На оборотной стороне идентификационной карты расположены:

в левой части сверху вниз код Республики Беларусь – «BLR», выполненный оптически изменяющейся краской, шесть цифр CAN-кода и интегральная микросхема;

в центральной части блоками наименования граф:

«МЕСЦА НАРАДЖЭННЯ», «МЕСТО РОЖДЕНИЯ», «PLACE OF BIRTH» в три строки;

«КОД ОРГАНА, ЯКІ ВЫДАЎ ДАКУМЕНТ», «КОД ОРГАНА, ВЫДАВШЕГО ДОКУМЕНТ», «AUTHORITY CODE» в три строки;

«ДАТА ВЫДАЧЫ», «ДАТА ВЫДАЧИ», «DATE OF ISSUE» в три строки.

В правой части идентификационной карты находятся места для вторичного черно-белого фотоизображения и двухмерного штрих-кода, в нижней части – место для машиносчитываемой зоны.

Данные для машинного считывания, состоящие из трех строк, и данные персонализации вносятся способом лазерного гравирования.

 

 

Приложение 2

к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
31.05.2021 № 297

 

Форма

БЛАНК
биометрического вида на жительство в Республике Беларусь иностранного гражданина

Лицевая сторона

 

 

Масштаб 1:1

 

Оборотная сторона

 

 

Масштаб 1:1

 

ОПИСАНИЕ
бланка биометрического вида на жительство в Республике Беларусь иностранного гражданина

 

1. Бланк биометрического вида на жительство в Республике Беларусь иностранного гражданина (далее – биометрический вид на жительство иностранного гражданина) представляет собой материальную конструкцию, размер которой соответствует размеру идентификационных карточек типа ID-1.

Размеры биометрического вида на жительство иностранного гражданина в соответствии с Государственным стандартом Республики Беларусь ГОСТ Р ИСО/МЭК 7810 «Карты идентификационные. Физические характеристики» составляют:

ширина – 86 + 0,55 мм;

высота – 54 + 0,55 мм;

толщина – 0,76 + 0,08 мм;

радиус закругления внешних углов – 3,18 + 0,2 мм.

Интегральная микросхема располагается в правой средней части биометрического вида на жительство иностранного гражданина. Данные биометрического вида на жительство иностранного гражданина считываются с машиносчитываемой зоны и интегральной микросхемы.

Биометрический вид на жительство иностранного гражданина изготовлен из поликарбоната белого цвета с лазероактивными слоями.

2. Лицевая сторона биометрического вида на жительство иностранного гражданина снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

Зона визуального контроля в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (часть 5 ИКАО DOC 9303) разделена на 14 полей.

На лицевой стороне биометрического вида на жительство иностранного гражданина расположены:

в верхней части тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ • ВІД НА ЖЫХАРСТВА ЗАМЕЖНАГА ГРАМАДЗЯНІНА» и «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ • ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОГО ГРАЖДАНИНА / REPUBLIC OF BELARUSRESIDENCE PERMIT» в две строки;

в правой части сверху вниз изображение Государственного флага Республики Беларусь, метка для незрячих и плохо видящих людей, выполненная рельефно-точечным шрифтом Брайля, и логотип электронного паспорта, выполненный оптически изменяющейся краской;

в левой части незапечатанное фоновой сеткой место для фотоизображения и тексты «ПОДПІС / ПОДПИСЬ / SIGNATURE» под ним. 

Правее от места для фотоизображения блоками расположены наименования граф персонализации, выполненные красящим веществом черного цвета:

«ІДЭНТЫФІКАЦЫЙНЫ №», «ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ №», «IDENTIFICATION No» в три строки;

«ПРОЗВІШЧА», «ФАМИЛИЯ», «SURNAME» в три строки;

«ІМЯ», «ИМЯ», «NAME» в три строки;

«ІМЯ ПА БАЦЬКУ», «ОТЧЕСТВО» в две строки;

«ДАТА НАРАДЖЭННЯ», «ДАТА РОЖДЕНИЯ», «DATE OF BIRTH» в три строки;

«ПОЛ», «ПОЛ», «SEX» в три строки;

«ГРАМАДЗЯНСТВА», «ГРАЖДАНСТВО», «NATIONALITY» в три строки;

«ТЭРМІН ДЗЕЯННЯ», «СРОК ДЕЙСТВИЯ», «DATE OF EXPIRY» в три строки;

«НУМАР КАРТКІ», «НОМЕР КАРТЫ», «DOCUMENT NUMBER» в три строки.

Биометрический вид на жительство иностранного гражданина содержит голографические элементы в виде птицы, стилизованного цветка и круга.

Данные персонализации вносятся способом лазерного гравирования.

3. Оборотная сторона биометрического вида на жительство иностранного гражданина запечатана двухцветной защитной сеткой с фоновым рисунком с нерегулярной структурой графических элементов, состоящей из комбинации гильошей и других защитных элементов, в хроматических тонах. В областях, зарезервированных для вторичного фотоизображения, двухмерного штрих-кода и машиносчитываемой зоны, фоновая сетка отсутствует.

На оборотной стороне биометрического вида на жительство иностранного гражданина расположены:

в левой части сверху вниз код Республики Беларусь – «BLR», выполненный оптически изменяющейся краской, шесть цифр CAN-кода и интегральная микросхема;

в центральной части блоками наименования граф:

«МЕСЦА НАРАДЖЭННЯ», «МЕСТО РОЖДЕНИЯ», «PLACE OF BIRTH» в три строки;

«КОД ОРГАНА, ЯКІ ВЫДАЎ ДАКУМЕНТ», «КОД ОРГАНА, ВЫДАВШЕГО ДОКУМЕНТ», «AUTHORITY CODE» в три строки;

«ДАТА ВЫДАЧЫ», «ДАТА ВЫДАЧИ», «DATE OF ISSUE» в три строки.

В правой части биометрического вида на жительство иностранного гражданина находятся места для вторичного черно-белого фотоизображения и двухмерного штрих-кода, в нижней части – место для машиносчитываемой зоны.

Данные для машинного считывания, состоящие из трех строк, и данные персонализации вносятся способом лазерного гравирования.

 

 

Приложение 3

к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
31.05.2021 № 297

 

Форма

БЛАНК
биометрического вида на жительство в Республике Беларусь лица без гражданства

Лицевая сторона

 

 

Масштаб 1:1

 

Оборотная сторона

 

 

Масштаб 1:1

 

ОПИСАНИЕ
бланка биометрического вида на жительство в Республике Беларусь лица без гражданства

 

1. Бланк биометрического вида на жительство в Республике Беларусь лица без гражданства (далее – биометрический вид на жительство лица без гражданства) представляет собой материальную конструкцию, размер которой соответствует размеру идентификационных карточек типа ID-1.

Размеры биометрического вида на жительство лица без гражданства в соответствии с государственным стандартом Республики Беларусь ГОСТ Р ИСО/МЭК 7810 «Карты идентификационные. Физические характеристики» составляют:

ширина – 86 + 0,55 мм;

высота – 54 + 0,55 мм;

толщина – 0,76 + 0,08 мм;

радиус закругления внешних углов – 3,18 + 0,2 мм.

Интегральная микросхема располагается в правой средней части биометрического вида на жительство лица без гражданства. Данные биометрического вида на жительство лица без гражданства считываются с машиносчитываемой зоны и интегральной микросхемы.

Биометрический вид на жительство лица без гражданства изготовлен из поликарбоната белого цвета с лазероактивными слоями.

2. Лицевая сторона биометрического вида на жительство лица без гражданства снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

Зона визуального контроля в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (часть 5 ИКАО DOC 9303) разделена на 14 полей.

На лицевой стороне биометрического вида на жительство лица без гражданства расположены:

в верхней части тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ • ВІД НА ЖЫХАРСТВА АСОБЫ БЕЗ ГРАМАДЗЯНСТВА», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ • ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ЛИЦА БЕЗ ГРАЖДАНСТВА» и «REPUBLIC OF BELARUSSTATELESS PERSON'S RESIDENCE PERMIT» в три строки;

в правой части сверху вниз изображение Государственного флага Республики Беларусь, метка для незрячих и плохо видящих людей, выполненная рельефно-точечным шрифтом Брайля, и логотип электронного паспорта, выполненный оптически изменяющейся краской;

в левой части незапечатанное фоновой сеткой место для фотоизображения и тексты «ПОДПІС / ПОДПИСЬ / SIGNATURE» под ним. 

Правее от места для фотоизображения блоками расположены наименования граф персонализации, выполненные красящим веществом черного цвета:

«ІДЭНТЫФІКАЦЫЙНЫ №», «ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ №», «IDENTIFICATION No» в три строки;

«ПРОЗВІШЧА», «ФАМИЛИЯ», «SURNAME» в три строки;

«ІМЯ», «ИМЯ», «NAME» в три строки;

«ІМЯ ПА БАЦЬКУ», «ОТЧЕСТВО» в две строки;

«ДАТА НАРАДЖЭННЯ», «ДАТА РОЖДЕНИЯ», «DATE OF BIRTH» в три строки;

«ПОЛ», «ПОЛ», «SEX» в три строки;

«ТЭРМІН ДЗЕЯННЯ», «СРОК ДЕЙСТВИЯ», «DATE OF EXPIRY» в три строки;

«НУМАР КАРТКІ», «НОМЕР КАРТЫ», «DOCUMENT NUMBER» в три строки.

Биометрический вид на жительство лица без гражданства содержит голографические элементы в виде птицы, стилизованного цветка и круга.

Данные персонализации вносятся способом лазерного гравирования.

3. Оборотная сторона биометрического вида на жительство лица без гражданства запечатана двухцветной защитной сеткой с фоновым рисунком с нерегулярной структурой графических элементов, состоящей из комбинации гильошей и других защитных элементов, в хроматических тонах. В областях, зарезервированных для вторичного фотоизображения, двухмерного штрих-кода и машиносчитываемой зоны, фоновая сетка отсутствует.

На оборотной стороне биометрического вида на жительство лица без гражданства расположены:

в левой части сверху вниз код Республики Беларусь – «BLR», выполненный оптически изменяющейся краской, шесть цифр CAN-кода и интегральная микросхема;

в центральной части блоками расположены наименования граф:

«МЕСЦА НАРАДЖЭННЯ», «МЕСТО РОЖДЕНИЯ», «PLACE OF BIRTH» в три строки;

«КОД ОРГАНА, ЯКІ ВЫДАЎ ДАКУМЕНТ», «КОД ОРГАНА, ВЫДАВШЕГО ДОКУМЕНТ», «AUTHORITY CODE» в три строки;

«ДАТА ВЫДАЧЫ», «ДАТА ВЫДАЧИ», «DATE OF ISSUE» в три строки.

В правой части биометрического вида на жительство лица без гражданства находятся места для вторичного черно-белого фотоизображения и двухмерного штрих-кода, в нижней части – место для машиносчитываемой зоны.

Данные для машинного считывания, состоящие из трех строк, и данные персонализации вносятся способом лазерного гравирования.

 

 

Приложение 4

к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
31.05.2021 № 297

 

Форма

БЛАНК
биометрического паспорта гражданина Республики Беларусь

Обложка

 

Разворот форзаца (первая и вторая страницы)

 

 

Поликарбонатный лист (лицевая страница)

 

 

Поликарбонатный лист (оборотная страница)

 

 

Страница 1

 

 

Разворот страниц 2 и 3

 

 

Разворот страниц 4 и 5

 

 

Разворот страниц 6 и 7

 

 

Разворот страниц 8 и 9

 

 

Разворот страниц 10 и 11

 

 

Разворот страниц 12 и 13

 

 

Разворот страниц 14 и 15

 

 

Разворот страниц 16 и 17

 

 

Разворот страниц 18 и 19

 

 

Разворот страниц 20 и 21

 

 

Разворот страниц 22 и 23

 

 

Разворот страниц 24 и 25

 

 

Разворот страниц 26 и 27

 

 

Разворот страниц 28 и 29

 

 

Разворот страниц 30 и 31

 

 

Страница 32

 

 

ОПИСАНИЕ
бланка биометрического паспорта гражданина Республики Беларусь

 

1. Бланк биометрического паспорта гражданина Республики Беларусь (далее – биометрический паспорт) представляет собой материальную конструкцию, размер которой соответствует размеру идентификационных карточек типа ID-3.

Размеры биометрического паспорта в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (ИКАО DOC 9303, издание 7, 2015 г.) составляют:

ширина – 88 + 0,75 мм;

высота – 125 + 0,75 мм;

толщина – 5,8 + 0,2 мм;

радиус закругления внешних углов – 3 + 0,20 мм.

Книжка биометрического паспорта состоит из:

обложки с интегральной микросхемой и бумажным форзацем;

книжного блока из 32 страниц;

поликарбонатного листа со страницей персональных данных.

Книжка биометрического паспорта сшита закрытым стежком с шагом 6 мм нитью, состоящей из двух одиночных нитей красного и зеленого цвета.

Серийный номер бланка биометрического паспорта, состоящий из двух букв «ХХ» латинского алфавита и семи арабских цифр, выполнен способом лазерной перфорации на страницах 1–32, включая вторую страницу форзаца документа.

2. Обложка биометрического паспорта изготовлена из термостойкого материала темно-синего цвета, на которой тиснением фольгой «под золото» выполнены:

тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в три строки;

изображение Государственного герба Республики Беларусь;

тексты «ПАШПАРТ», «ПАСПОРТ», «PASSPORT» в три строки;

логотип электронного паспорта.

3. Форзац биометрического паспорта выполнен на одном листе документной бумаги белого цвета без водяного знака и скреплен с внутренней частью обложки клеевым способом.

Страницы форзаца биометрического паспорта снабжены фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

В центральной части первой страницы форзаца биометрического паспорта расположено цветное изображение Государственного герба Республики Беларусь.

На второй странице форзаца биометрического паспорта сверху вниз расположены:

тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в три строки;

тексты «ГЭТЫ ПАШПАРТ З’ЯЎЛЯЕЦЦА ЎЛАСНАСЦЮ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ УЛАДАЛЬНІК ГЭТАГА ПАШПАРТА ЗНАХОДЗІЦЦА ПАД АБАРОНАЙ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ», «ЭТОТ ПАСПОРТ ЯВЛЯЕТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ВЛАДЕЛЕЦ ЭТОГО ПАСПОРТА НАХОДИТСЯ ПОД ЗАЩИТОЙ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ», «THIS PASSPORT IS THE PROPERTY OF THE REPUBLIC OF BELARUS THE BEARER OF THIS PASSPORT IS UNDER THE PROTECTION OF THE REPUBLIC OF BELARUS» в девять строк;

многослойный оптический защитный элемент, представляющий собой графическое изображение карты Республики Беларусь, в центре которого выполнен серийный номер бланка биометрического паспорта, состоящий из двух букв «ХХ» латинского алфавита и семи арабских цифр;

тексты «У ПАШПАРЦЕ 32 ПРАНУМАРАВАНЫЯ СТАРОНКІ», «В ПАСПОРТЕ 32 ПРОНУМЕРОВАННЫЕ СТРАНИЦЫ», «THIS PASSPORT CONTAINS 32 NUMBERED PAGES» в три строки.

4. Поликарбонатный лист биометрического паспорта вшит в книжный блок с помощью гибкой тонкой полимерной полосы (хинж), корешок которой расположен между страницей 32 и второй страницей форзаца.

Лицевая сторона поликарбонатного листа биометрического паспорта снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На лицевой стороне поликарбонатного листа биометрического паспорта расположены тексты «ПАШПАРТ ГРАМАДЗЯНІНА РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ», «ПАСПОРТ ГРАЖДАНИНА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ», «PASSPORT OF А CITIZEN OF THE REPUBLIC OF BELARUS» в девять строк.

Оборотная сторона поликарбонатного листа (страница для персональных данных) биометрического паспорта снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру. В областях, зарезервированных для фотоизображения и вторичного фотоизображения, фоновая сетка отсутствует.

Страница для персональных данных поликарбонатного листа биометрического паспорта оформлена в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (часть 4 ИКАО DOC 9303), разделена на 17 полей и читается горизонтально.

На странице для персональных данных расположены:

в левом верхнем углу логотип электронного паспорта, выполненный оптически изменяющейся краской;

в верхней части тексты «PASSPORT», «REPUBLIC OF BELARUS»;

в центральной части тексты «Type», «Country code», «Passport No»;

наименования граф персонализации:

«Surname», «Given names», «Nationality»;

«Date of birth», «Sex», «Date of issue», «Date of expiry»;

«Identification №», «Authority code», «Place of birth», «Holder’s signature»;

три голографических элемента в виде птицы, стилизованного цветка и круга;

в левой части незапечатанное фоновой сеткой место для фотоизображения владельца документа;

в правой части незапечатанное фоновой сеткой место для вторичного фотоизображения владельца документа;

в нижней части запечатанное фоновой сеткой место для машиносчитываемой зоны.

Данные для машинного считывания, состоящие из двух строк, и данные персонализации вносятся способами лазерного гравирования и струйной печати.

5. Внутренние (типовые) страницы с 1 по 32 биометрического паспорта выполнены из документной бумаги с водяным знаком, содержащей видимые волокна красного цвета.

Страницы снабжены фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На странице 2 книжки биометрического паспорта нанесены вертикальная линия и выходные данные, включающие год выпуска и имя издателя биометрического паспорта.

На страницах 2 и 3 биометрического паспорта в верхней части расположены тексты «ІНШЫЯ АДЗНАКІ/ДРУГИЕ ОТМЕТКИ/OTHER NOTES» в две строки.

На страницах 4–32 в верхней части биометрического паспорта расположены тексты «ВІЗЫ/ВИЗЫ/VISAS».

Номера страниц в биометрическом паспорте расположены в нижнем углу у среза страниц.

Развороты страниц 2 и 3, 4 и 5, 6 и 7, 8 и 9, 10 и 11, 12 и 13, 14 и 15, 16 и 17, 18 и 19, 20 и 21, 22 и 23, 24 и 25, 26 и 27, 28 и 29, 30 и 31 в биометрическом паспорте отличаются изображениями памятников архитектуры и их расположением в соответствии с перечнем памятников архитектуры, изображенных на страницах биометрического паспорта, установленным в таблице.

 

Таблица

 

ПЕРЕЧЕНЬ
памятников архитектуры, изображенных на страницах биометрического паспорта

 

Номер страницы

Памятник архитектуры

Географическое расположение

3

Замок-дворец в составе дворцово-паркового ансамбля

Минская область, г. Несвиж

4

Софийский собор

Витебская область, г. Полоцк

7

Замок в составе «Замкового комплекса «Мир»

Гродненская область, Кореличский район, п.г.т. Мир

8

Въездные ворота в составе Ружанского дворцового комплекса Сапег

Брестская область, Пружанский район, г.п. Ружаны

11

Усадебный дом в составе бывшей усадьбы

Гродненская область, Волковысский район, дер. Краски

12

Дворец в составе дворцово-паркового ансамбля

г. Гомель

15

Колоннада в составе Ружанского дворцового комплекса Сапег

Брестская область, Пружанский район, г.п. Ружаны

16

Усадебный дом в составе комплекса бывшей усадьбы

Гомельская область, Жлобинский район, агрогородок Красный Берег

19

Северные ворота в составе бывшего усадебно-паркового комплекса Пусловских

Брестская область, Березовский район, дер. Старые Пески

20

Бывший дворец Пусловских в составе Коссовского дворцово-паркового ансамбля

Брестская область, Ивацевичский район, г. Коссово

23

Свято-Рождества-Богородичная церковь-крепость оборонительного типа

Гродненская область, Щучинский район, дер. Мурованка

24

Костел Яна Крестителя

Витебская область, Поставский район, дер. Камаи

27

Свято-Николаевский Кафедральный собор

Могилевская область, г. Бобруйск

28

Костел св. Симеона и св. Елены

г. Минск

31

Костел (Свято-Духов кафедральный собор)

г. Минск

 

 

Приложение 5

к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
31.05.2021 № 297

 

Форма

 

БЛАНК
биометрического дипломатического паспорта гражданина Республики Беларусь

 

Обложка

 

 

Разворот форзаца (первая и вторая страницы)

 

 

Поликарбонатный лист (лицевая страница)

 

 

Поликарбонатный лист (оборотная страница)

 

 

Страница 1

 

 

Разворот страниц 2 и 3

 

 

Разворот страниц 4 и 5

 

 

Разворот страниц 6 и 7

 

 

Разворот страниц 8 и 9

 

 

Разворот страниц 10 и 11

 

 

Разворот страниц 12 и 13

 

 

Разворот страниц 14 и 15

 

 

Разворот страниц 16 и 17

 

 

Разворот страниц 18 и 19

 

 

Разворот страниц 20 и 21

 

 

Разворот страниц 22 и 23

 

 

Разворот страниц 24 и 25

 

 

Разворот страниц 26 и 27

 

 

Разворот страниц 28 и 29

 

 

Разворот страниц 30 и 31

 

 

Страница 32

 

 

ОПИСАНИЕ
бланка биометрического дипломатического паспорта гражданина Республики Беларусь

 

1. Бланк биометрического дипломатического паспорта гражданина Республики Беларусь (далее – биометрический дипломатический паспорт) представляет собой материальную конструкцию, размер которой соответствует размеру идентификационных карточек типа ID-3.

Размеры биометрического дипломатического паспорта в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (ИКАО DOC 9303, издание 7, 2015 г.) составляют:

ширина – 88 + 0,75 мм;

высота – 125 + 0,75 мм;

толщина – 5,8 + 0,2 мм;

радиус закругления внешних углов – 3 + 0,20 мм.

Книжка биометрического дипломатического паспорта состоит из:

обложки с интегральной микросхемой и бумажным форзацем;

книжного блока из 32 страниц;

поликарбонатного листа со страницей персональных данных.

Книжка биометрического дипломатического паспорта сшита закрытым стежком с шагом 6 мм нитью, состоящей из двух одиночных нитей красного и зеленого цвета.

Серийный номер бланка биометрического дипломатического паспорта, состоящий из двух букв «DP» латинского алфавита и семи арабских цифр, выполнен способом лазерной перфорации на страницах 1–32, включая вторую страницу форзаца документа.

2. Обложка биометрического дипломатического паспорта изготовлена из термостойкого материала темно-зеленого цвета, на которой тиснением фольгой «под золото» выполнены:

тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в три строки;

изображение Государственного герба Республики Беларусь;

тексты «ДЫПЛАМАТЫЧНЫ ПАШПАРТ», «ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ», «DIPLOMATIC PASSPORT» в пять строк;

логотип электронного паспорта.

3. Форзац биометрического дипломатического паспорта выполнен на одном листе документной бумаги белого цвета без водяного знака и скреплен с внутренней частью обложки клеевым способом.

Страницы форзаца биометрического дипломатического паспорта снабжены фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На первой странице форзаца биометрического дипломатического паспорта расположены:

в центральной части цветное изображение Государственного герба Республики Беларусь;

в нижней части тексты «ГЭТЫ ПАШПАРТ З’ЯЎЛЯЕЦЦА ЎЛАСНАСЦЮ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ», «ЭТОТ ПАСПОРТ ЯВЛЯЕТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ», «THIS PASSPORT IS THE PROPERTY OF THE REPUBLIC OF BELARUS» в шесть строк.

На второй странице форзаца биометрического дипломатического паспорта расположены:

в центральной части многослойный оптический защитный элемент, представляющий собой графическое изображение карты Республики Беларусь, в центре которого выполнен серийный номер бланка биометрического дипломатического паспорта, состоящий из двух букв «DP» латинского алфавита и семи арабских цифр;

в нижней части тексты «У ПАШПАРЦЕ 32 ПРАНУМАРАВАНЫЯ СТАРОНКІ», «В ПАСПОРТЕ 32 ПРОНУМЕРОВАННЫЕ СТРАНИЦЫ», «THIS PASSPORT CONTAINS 32 NUMBERED PAGES» в три строки.

4. Поликарбонатный лист биометрического дипломатического паспорта вшит в книжный блок с помощью гибкой тонкой полимерной полосы (хинж), корешок которой расположен между страницей 32 и второй страницей форзаца.

Лицевая сторона поликарбонатного листа биометрического дипломатического паспорта снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На лицевой стороне поликарбонатного листа биометрического дипломатического паспорта расположены:

тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в три строки;

текст «АД ІМЯ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ МІНІСТЭРСТВА ЗАМЕЖНЫХ СПРАЎ ЗВЯРТАЕЦЦА З ПРОСЬБАЙ ДА ЎСІХ, КАГО ГЭТА МОЖА ТЫЧЫЦЦА, ПРАПУСКАЦЬ УЛАДАЛЬНІКА ГЭТАГА ДЫПЛАМАТЫЧНАГА ПАШПАРТА ВОЛЬНА І БЕСПЕРАШКОДНА, А ТАКСАМА АКАЗВАЦЬ ЯМУ ЎСЯЛЯКАЕ ЗАКОННАЕ САДЗЕЙНІЧАННЕ» в семь строк;

текст «ОТ ИМЕНИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ОБРАЩАЕТСЯ С ПРОСЬБОЙ КО ВСЕМ, КОГО ЭТО МОЖЕТ КАСАТЬСЯ, ПРОПУСКАТЬ ВЛАДЕЛЬЦА ЭТОГО ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО ПАСПОРТА СВОБОДНО И БЕСПРЕПЯТСТВЕННО, А ТАКЖЕ ОКАЗЫВАТЬ ЕМУ ВСЯЧЕСКОЕ ЗАКОННОЕ СОДЕЙСТВИЕ» в семь строк;

текст «IN THE NAME OF THE REPUBLIC OF BELARUS THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS REQUESTS ALL WHOM IT MAY CONCERN TO ALLOW THE BEARER OF THIS DIPLOMATIC PASSPORT TO PASS FREELY AND WITHOUT HINDRANCE AND TO AFFORD THE BEARER ALL LAWFUL ASSISTANCE» в семь строк.

Оборотная сторона поликарбонатного листа (страница для персональных данных) биометрического дипломатического паспорта снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру. В областях, зарезервированных для фотоизображения и вторичного фотоизображения, фоновая сетка отсутствует.

Страница для персональных данных поликарбонатного листа биометрического дипломатического паспорта оформлена в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (часть 4 ИКАО DOC 9303), разделена на 17 полей и читается горизонтально.

На странице для персональных данных биометрического дипломатического паспорта расположены:

в левом верхнем углу логотип электронного паспорта, выполненный оптически изменяющейся краской;

в верхней части тексты «DIPLOMATIC PASSPORT» в две строки, «REPUBLIC OF BELARUS»;

в центральной части тексты «Type», «Country code», «Passport No»;

наименования граф персонализации:

«Surname», «Given names», «Nationality»;

«Date of birth», «Sex», «Date of issue», «Date of expiry»;

«Identification №», «Authority code», «Place of birth», «Holder’s signature»;

три голографических элемента в виде птицы, стилизованного цветка и круга;

в левой части незапечатанное фоновой сеткой место для фотоизображения владельца документа;

в правой части незапечатанное фоновой сеткой место для вторичного фотоизображения владельца документа;

в нижней части запечатанное фоновой сеткой место для машиносчитываемой зоны.

Данные для машинного считывания, состоящие из двух строк, и данные персонализации вносятся способами лазерного гравирования и струйной печати.

5. Внутренние (типовые) страницы биометрического дипломатического паспорта с 1 по 32 выполнены из документной бумаги с водяным знаком, содержащей видимые волокна красного цвета.

Страницы снабжены фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На странице 1 книжки биометрического дипломатического паспорта вдоль вертикального среза расположены тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в две строки.

На странице 2 книжки биометрического дипломатического паспорта нанесены вертикальная линия и выходные данные, включающие год выпуска и имя издателя биометрического дипломатического паспорта.

На страницах 3–32 в верхней части биометрического дипломатического паспорта расположены тексты «ВІЗЫ/ВИЗЫ/VISAS».

Номера страниц в биометрическом дипломатическом паспорте расположены в нижнем углу у среза страниц.

Развороты страниц 2 и 3, 4 и 5, 6 и 7, 8 и 9, 10 и 11, 12 и 13, 14 и 15, 16 и 17, 18 и 19, 20 и 21, 22 и 23, 24 и 25, 26 и 27, 28 и 29, 30 и 31 в биометрическом дипломатическом паспорте отличаются изображениями памятников архитектуры и их расположением в соответствии с перечнем памятников архитектуры, изображенных на страницах биометрического дипломатического паспорта, установленным в таблице.

 

Таблица

 

ПЕРЕЧЕНЬ
памятников архитектуры, изображенных на страницах биометрического дипломатического паспорта

 

Номер страницы

Памятник архитектуры

Географическое расположение

3

Замок-дворец в составе дворцово-паркового ансамбля

Минская область, г. Несвиж

4

Софийский собор

Витебская область, г. Полоцк

7

Замок в составе «Замкового комплекса «Мир»

Гродненская область, Кореличский район, п.г.т. Мир

8

Въездные ворота в составе Ружанского дворцового комплекса Сапег

Брестская область, Пружанский район, г.п. Ружаны

11

Усадебный дом в составе бывшей усадьбы

Гродненская область, Волковысский район, дер. Краски

12

Дворец в составе дворцово-паркового ансамбля

г. Гомель

15

Колоннада в составе Ружанского дворцового комплекса Сапег

Брестская область, Пружанский район, г.п. Ружаны

16

Усадебный дом в составе комплекса бывшей усадьбы

Гомельская область, Жлобинский район, агрогородок Красный Берег

19

Северные ворота в составе бывшего усадебно-паркового комплекса Пусловских

Брестская область, Березовский район, дер. Старые Пески

20

Бывший дворец Пусловских в составе Коссовского дворцово-паркового ансамбля

Брестская область, Ивацевичский район, г. Коссово

23

Свято-Рождества-Богородичная церковь-крепость оборонительного типа

Гродненская область, Щучинский район, дер. Мурованка

24

Костел Яна Крестителя

Витебская область, Поставский район, дер. Камаи

27

Свято-Николаевский Кафедральный собор

Могилевская область, г. Бобруйск

28

Костел св. Симеона и св. Елены

г. Минск

31

Костел (Свято-Духов кафедральный собор)

г. Минск

 

 

Приложение 6

к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
31.05.2021 № 297

 

Форма

БЛАНК
биометрического служебного паспорта гражданина Республики Беларусь

Обложка

 

Разворот форзаца (первая и вторая страницы)

 

 

Поликарбонатный лист (лицевая страница)

 

 

Поликарбонатный лист (оборотная страница)

 

 

Страница 1

 

 

Разворот страниц 2 и 3

 

 

Разворот страниц 4 и 5

 

 

Разворот страниц 6 и 7

 

 

Разворот страниц 8 и 9

 

 

Разворот страниц 10 и 11

 

 

Разворот страниц 12 и 13

 

 

Разворот страниц 14 и 15

 

 

Разворот страниц 16 и 17

 

 

Разворот страниц 18 и 19

 

 

Разворот страниц 20 и 21

 

 

Разворот страниц 22 и 23

 

 

Разворот страниц 24 и 25

 

 

Разворот страниц 26 и 27

 

 

Разворот страниц 28 и 29

 

 

Разворот страниц 30 и 31

 

 

Страница 32

 

 

ОПИСАНИЕ
бланка биометрического служебного паспорта гражданина Республики Беларусь

 

1. Бланк биометрического служебного паспорта гражданина Республики Беларусь (далее – биометрический служебный паспорт) представляет собой материальную конструкцию, размер которой соответствует размеру идентификационных карточек типа ID-3.

Размеры биометрического служебного паспорта в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (ИКАО DOC 9303, издание 7, 2015 г.) составляет:

ширина – 88 + 0,75 мм;

высота – 125 + 0,75 мм;

толщина – 5,8 + 0,2 мм;

радиус закругления внешних углов – 3 + 0,20 мм.

Книжка биометрического служебного паспорта состоит из:

обложки с интегральной микросхемой и бумажным форзацем;

книжного блока из 32 страниц;

поликарбонатного листа со страницей персональных данных.

Книжка биометрического служебного паспорта сшита закрытым стежком с шагом 6 мм нитью, состоящей из двух одиночных нитей красного и зеленого цвета.

Серийный номер бланка биометрического служебного паспорта, состоящий из двух букв «SD» латинского алфавита и семи арабских цифр, выполнен способом лазерной перфорации на страницах 1–32, включая вторую страницу форзаца документа.

2. Обложка биометрического служебного паспорта изготовлена из термостойкого материала бордового цвета, на которой тиснением фольгой «под золото» выполнены:

тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в три строки;

изображение Государственного герба Республики Беларусь;

тексты «СЛУЖБОВЫ ПАШПАРТ», «СЛУЖЕБНЫЙ ПАСПОРТ», «OFFICIAL PASSPORT» в три строки;

логотип электронного паспорта.

3. Форзац биометрического служебного паспорта выполнен на одном листе документной бумаги белого цвета без водяного знака и скреплен с внутренней частью обложки клеевым способом.

Страницы форзаца биометрического служебного паспорта снабжены фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На первой странице форзаца биометрического служебного паспорта расположены:

в центральной части цветное изображение Государственного герба Республики Беларусь;

в нижней части тексты «ГЭТЫ ПАШПАРТ З’ЯЎЛЯЕЦЦА ЎЛАСНАСЦЮ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ», «ЭТОТ ПАСПОРТ ЯВЛЯЕТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ», «THIS PASSPORT IS THE PROPERTY OF THE REPUBLIC OF BELARUS» в шесть строк.

На второй странице форзаца биометрического служебного паспорта расположены:

в центральной части многослойный оптический защитный элемент, представляющий собой графическое изображение карты Республики Беларусь, в центре которого выполнен серийный номер бланка биометрического служебного паспорта, состоящий из двух букв «SD» латинского алфавита и семи арабских цифр;

в нижней части тексты «У ПАШПАРЦЕ 32 ПРАНУМАРАВАНЫЯ СТАРОНКІ», «В ПАСПОРТЕ 32 ПРОНУМЕРОВАННЫЕ СТРАНИЦЫ», «THIS PASSPORT CONTAINS 32 NUMBERED PAGES» в три строки.

4. Поликарбонатный лист биометрического служебного паспорта вшит в книжный блок с помощью гибкой тонкой полимерной полосы (хинж), корешок которой расположен между страницей 32 и второй страницей форзаца.

Лицевая сторона поликарбонатного листа биометрического служебного паспорта снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На лицевой стороне поликарбонатного листа биометрического служебного паспорта расположены:

тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в три строки;

текст «АД ІМЯ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ МІНІСТЭРСТВА ЗАМЕЖНЫХ СПРАЎ ЗВЯРТАЕЦЦА З ПРОСЬБАЙ ДА ЎСІХ, КАГО ГЭТА МОЖА ТЫЧЫЦЦА, АКАЗВАЦЬ УЛАДАЛЬНІКУ ГЭТАГА СЛУЖБОВАГА ПАШПАРТА ЎСЯЛЯКАЕ ЗАКОННАЕ САДЗЕЙНІЧАННЕ» в пять строк;

текст «ОТ ИМЕНИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ОБРАЩАЕТСЯ С ПРОСЬБОЙ КО ВСЕМ, КОГО ЭТО МОЖЕТ КАСАТЬСЯ, ОКАЗЫВАТЬ ВЛАДЕЛЬЦУ ЭТОГО СЛУЖЕБНОГО ПАСПОРТА ВСЯЧЕСКОЕ ЗАКОННОЕ СОДЕЙСТВИЕ» в пять строк;

текст «IN THE NAME OF THE REPUBLIC OF BELARUS THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS REQUESTS ALL WHOM IT MAY CONCERN TO AFFORD THE BEARER OF THIS OFFICIAL PASSPORT ALL LAWFUL ASSISTANCE» в пять строк.

Оборотная сторона поликарбонатного листа (страница для персональных данных) биометрического служебного паспорта снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру. В областях, зарезервированных для фотоизображения и вторичного фотоизображения, фоновая сетка отсутствует.

Страница для персональных данных поликарбонатного листа биометрического служебного паспорта оформлена в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (часть 4 ИКАО DOC 9303), разделена на 17 полей и читается горизонтально.

На странице для персональных данных биометрического служебного паспорта расположены:

в левом верхнем углу логотип электронного паспорта, выполненный оптически изменяющейся краской;

в верхней части тексты «OFFICIAL PASSPORT» в две строки, «REPUBLIC OF BELARUS»;

в центральной части тексты «Type», «Country code», «Passport No»;

наименования граф персонализации:

«Surname», «Given names», «Nationality»;

«Date of birth», «Sex», «Date of issue», «Date of expiry»;

«Identification №», «Authority code», «Place of birth», «Holder’s signature»;

три голографических элемента в виде птицы, стилизованного цветка и круга;

в левой части незапечатанное фоновой сеткой место для фотоизображения владельца документа;

в правой части незапечатанное фоновой сеткой место для вторичного фотоизображения владельца документа;

в нижней части запечатанное фоновой сеткой место для машиносчитываемой зоны.

Данные для машинного считывания, состоящие из двух строк, и данные персонализации вносятся способами лазерного гравирования и струйной печати.

5. Внутренние (типовые) страницы биометрического служебного паспорта с 1 по 32 выполнены из документной бумаги с водяным знаком, содержащей видимые волокна красного цвета.

Страницы снабжены фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На странице 1 книжки биометрического служебного паспорта вдоль вертикального среза расположены тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в две строки.

На странице 2 книжки биометрического служебного паспорта нанесены вертикальная линия и выходные данные, включающие год выпуска и имя издателя биометрического служебного паспорта.

На страницах 3–32 в верхней части биометрического служебного паспорта расположены тексты «ВІЗЫ/ВИЗЫ/VISAS».

Номера страниц в биометрическом служебном паспорте расположены в нижнем углу у среза страниц.

Развороты страниц 2 и 3, 4 и 5, 6 и 7, 8 и 9, 10 и 11, 12 и 13, 14 и 15, 16 и 17, 18 и 19, 20 и 21, 22 и 23, 24 и 25, 26 и 27, 28 и 29, 30 и 31 в биометрическом служебном паспорте отличаются изображениями памятников архитектуры и их расположением в соответствии с перечнем памятников архитектуры, изображенных на страницах биометрического служебного паспорта, установленным в таблице.

 

Таблица

 

ПЕРЕЧЕНЬ
памятников архитектуры, изображенных на страницах биометрического служебного паспорта

 

Номер страницы

Памятник архитектуры

Географическое расположение

3

Замок-дворец в составе дворцово-паркового ансамбля

Минская область, г. Несвиж

4

Софийский собор

Витебская область, г. Полоцк

7

Замок в составе «Замкового комплекса «Мир»

Гродненская область, Кореличский район, п.г.т. Мир

8

Въездные ворота в составе Ружанского дворцового комплекса Сапег

Брестская область, Пружанский район, г.п. Ружаны

11

Усадебный дом в составе бывшей усадьбы

Гродненская область, Волковысский район, дер. Краски

12

Дворец в составе дворцово-паркового ансамбля

г. Гомель

15

Колоннада в составе Ружанского дворцового комплекса Сапег

Брестская область, Пружанский район, г.п. Ружаны

16

Усадебный дом в составе комплекса бывшей усадьбы

Гомельская область, Жлобинский район, агрогородок Красный Берег

19

Северные ворота в составе бывшего усадебно-паркового комплекса Пусловских

Брестская область, Березовский район, дер. Старые Пески

20

Бывший дворец Пусловских в составе Коссовского дворцово-паркового ансамбля

Брестская область, Ивацевичский район, г. Коссово

23

Свято-Рождества-Богородичная церковь-крепость оборонительного типа

Гродненская область, Щучинский район, дер. Мурованка

24

Костел Яна Крестителя

Витебская область, Поставский район, дер. Камаи

27

Свято-Николаевский Кафедральный собор

Могилевская область, г. Бобруйск

28

Костел св. Симеона и св. Елены

г. Минск

31

Костел (Свято-Духов кафедральный собор)

г. Минск

 

 

Приложение 7

к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
31.05.2021 № 297

 

Форма

БЛАНК
биометрического проездного документа Республики Беларусь

Обложка

 

 

Разворот форзаца (первая и вторая страницы)

 

 

Поликарбонатный лист (лицевая страница)

 

 

Поликарбонатный лист (оборотная страница)

 

 

Страница 1

 

 

Разворот страниц 2 и 3

 

 

Разворот страниц 4 и 5

 

 

Страница 32

 

 

ОПИСАНИЕ
бланка биометрического проездного документа Республики Беларусь

 

1. Бланк биометрического проездного документа Республики Беларусь (далее – биометрический проездной документ) представляет собой материальную конструкцию, размер которой соответствует размеру идентификационных карточек типа ID-3.

Размеры биометрического проездного документа в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (ИКАО DOC 9303, издание 7, 2015 г.) составляет:

ширина – 88 + 0,75 мм;

высота – 125 + 0,75 мм;

толщина – 5,8 + 0,2 мм;

радиус закругления внешних углов – 3 + 0,20 мм.

Книжка биометрического проездного документа состоит из:

обложки с интегральной микросхемой и бумажным форзацем;

книжного блока из 32 страниц;

поликарбонатного листа со страницей персональных данных.

Книжка биометрического проездного документа сшита закрытым стежком с шагом 6 мм нитью, состоящей из двух одиночных нитей красного и зеленого цвета.

Серийный номер бланка биометрического проездного документа, состоящий из двух букв «TD» латинского алфавита и семи арабских цифр, выполнен способом лазерной перфорации на страницах 1–32, включая вторую страницу форзаца документа.

2. Обложка биометрического проездного документа изготовлена из термостойкого материала зеленого цвета, на которой тиснением фольгой «под золото» выполнены:

тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в три строки;

тексты «ПРАЯЗНЫ ДАКУМЕНТ», «ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ», «TRAVEL DOCUMENT» в три строки;

логотип электронного паспорта.

3. Форзац биометрического проездного документа выполнен на одном листе документной бумаги белого цвета без водяного знака и скреплен с внутренней частью обложки клеевым способом.

Страницы форзаца биометрического проездного документа снабжены фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На первой странице форзаца биометрического проездного документа расположено цветное изображение Государственного герба Республики Беларусь.

На второй странице форзаца биометрического проездного документа расположены:

текст «ПРАЯЗНЫ ДАКУМЕНТ З’ЯЎЛЯЕЦЦА ЎЛАСНАСЦЮ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ. ПРАЯЗНЫ ДАКУМЕНТ САПРАЎДНЫ ДЛЯ ВЫЕЗДУ ВА ЎСЕ КРАІНЫ СВЕТУ. УЛАДАЛЬНІК ГЭТАГА ПРАЯЗНОГА ДАКУМЕНТА МАЕ ПРАВА ВЫЯЗДЖАЦЬ З РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ І ЎЯЗДЖАЦЬ У РЭСПУБЛІКУ БЕЛАРУСЬ НА ПРАЦЯГУ ТЭРМІНУ ЯГО ДЗЕЯННЯ.» в семь строк;

текст «ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ ЯВЛЯЕТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ. ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДЛЯ ВЫЕЗДА ВО ВСЕ СТРАНЫ МИРА. ВЛАДЕЛЕЦ ЭТОГО ПРОЕЗДНОГО ДОКУМЕНТА ИМЕЕТ ПРАВО ВЫЕЗЖАТЬ ИЗ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ВЪЕЗЖАТЬ В РЕСПУБЛИКУ БЕЛАРУСЬ НА ПРОТЯЖЕНИИ СРОКА ЕГО ДЕЙСТВИЯ.» в восемь строк;

текст «THIS TRAVEL DOCUMENT IS THE PROPERTY OF THE REPUBLIC OF BELARUS. TRAVEL DOCUMENT IS VALID FOR TRAVEL TO ALL COUNTRIES. THE BEARER OF THIS TRAVEL DOCUMENT IS ENTITLED TO LEAVE THE REPUBLIC OF BELARUS AND TO ENTER THE REPUBLIC OF BELARUS DURING THE PERIOD OF VALIDITY.» в семь строк;

тексты «ГЭТЫ ПРАЯЗНЫ ДАКУМЕНТ МАЕ 32 ПРАНУМАРАВАНЫЯ СТАРОНКІ», «ЭТОТ ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ ИМЕЕТ 32 ПРОНУМЕРОВАННЫЕ СТРАНИЦЫ», «THIS DOCUMENT CONTAINS 32 NUMBERED PAGES» в шесть строк.

4. Поликарбонатный лист биометрического проездного документа вшит в книжный блок с помощью гибкой тонкой полимерной полосы (хинж), корешок которой расположен между страницей 32 и второй страницей форзаца.

Лицевая сторона поликарбонатного листа биометрического проездного документа снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На лицевой стороне поликарбонатного листа биометрического проездного документа расположены тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ ПРАЯЗНЫ ДАКУМЕНТ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ», «REPUBLIC OF BELARUS TRAVEL DOCUMENT» в шесть строк.

Оборотная сторона поликарбонатного листа (страница для персональных данных) биометрического проездного документа снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру. В областях, зарезервированных для фотоизображения и вторичного фотоизображения, фоновая сетка отсутствует.

Страница для персональных данных поликарбонатного листа биометрического проездного документа оформлена в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (часть 4 ИКАО DOC 9303), разделена на 17 полей и читается горизонтально.

На странице для персональных данных биометрического проездного документа расположены:

в левом верхнем углу логотип электронного паспорта, выполненный оптически изменяющейся краской;

в верхней части тексты «TRAVEL DOCUMENT», «REPUBLIC OF BELARUS»;

в центральной части тексты «Type», «Country code», «Passport No»;

наименования граф персонализации:

«Surname», «Given names», «Nationality»;

«Date of birth», «Sex», «Date of issue», «Date of expiry»;

«Identification №», «Authority code», «Place of birth», «Holder’s signature»;

в левой части незапечатанное фоновой сеткой место для фотоизображения владельца документа;

три голографических элемента в виде птицы, стилизованного цветка и круга;

в левой части незапечатанное фоновой сеткой место для фотоизображения владельца документа;

в правой части незапечатанное фоновой сеткой место для вторичного фотоизображения владельца документа;

в нижней части запечатанное фоновой сеткой место для машиносчитываемой зоны.

Данные для машинного считывания, состоящие из двух строк, и данные персонализации вносятся способами лазерного гравирования и струйной печати.

5. Внутренние (типовые) страницы биометрического проездного документа с 1 по 32 выполнены из документной бумаги с водяным знаком, содержащей видимые волокна красного цвета.

Страницы снабжены фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На странице 2 книжки биометрического проездного документа нанесены вертикальная линия и выходные данные, включающие год выпуска и имя издателя биометрического проездного документа.

На страницах 2–32 в верхней части биометрического проездного документа расположены тексты «ВІЗЫ / ВИЗЫ / VISAS».

Номера страниц в биометрическом проездном документе расположены в нижнем углу у среза страниц.

 

 

Приложение 8

к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
31.05.2021 № 297

 

Форма

БЛАНК
проездного документа (Конвенция от 28 июля 1951 года)

Обложка

 

 

Разворот форзаца (первая и вторая страницы)

 

 

Поликарбонатный лист (лицевая страница)

 

 

Поликарбонатный лист (оборотная страница)

 

 

Страница 1

 

 

Разворот страниц 2 и 3

 

 

Разворот страниц 4 и 5

 

 

Страница 32

 

 

ОПИСАНИЕ
бланка проездного документа (Конвенция от 28 июля 1951 года)

 

1. Бланк проездного документа (Конвенция от 28 июля 1951 года) (далее – проездной документ беженца) представляет собой материальную конструкцию, размер которой соответствует размеру идентификационных карточек типа ID-3.

Размеры проездного документа беженца в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (ИКАО DOC 9303, издание 7, 2015 г.) составляют:

ширина – 88 + 0,75 мм;

высота – 125 + 0,75 мм;

толщина – 5,8 + 0,2 мм;

радиус закругления внешних углов – 3 + 0,20 мм.

Книжка проездного документа беженца состоит из:

обложки с интегральной микросхемой и бумажным форзацем;

книжного блока из 32 страниц;

поликарбонатного листа со страницей персональных данных.

Книжка проездного документа беженца сшита закрытым стежком с шагом 6 мм нитью, состоящей из двух одиночных нитей красного и зеленого цвета.

Серийный номер бланка проездного документа беженца, состоящий из двух букв «RD» латинского алфавита и семи арабских цифр, выполнен способом лазерной перфорации на страницах 1–32, включая вторую страницу форзаца документа.

2. Обложка проездного документа беженца изготовлена из термостойкого материала коричневого цвета, на которой тиснением фольгой «под золото» выполнены:

две линии в левом верхнем углу обложки под углом 45о;

тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в три строки;

тексты «ПРАЯЗНЫ ДАКУМЕНТ (Канвенцыя ад 28 ліпеня 1951 года)», «ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ (Конвенция от 28 июля 1951 года)», «TRAVEL DOCUMENT (Convention of 28 July 1951)» в шесть строк;

логотип электронного паспорта.

3. Форзац проездного документа беженца выполнен на одном листе документной бумаги белого цвета без водяного знака и скреплен с внутренней частью обложки клеевым способом.

Страницы форзаца проездного документа беженца снабжены фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На первой странице форзаца проездного документа беженца расположены:

в центральной части цветное изображение Государственного герба Республики Беларусь;

в нижней части тексты «РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ», «РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ», «REPUBLIC OF BELARUS» в три строки.

На второй странице форзаца проездного документа беженца расположены:

тексты «1. Гэты дакумент выдадзены з адзінай мэтай – даць яго ўладальніку праязны дакумент, які можа выкарыстоўвацца замест нацыянальнага пашпарта. Ён не наносіць шкоды і ніякім чынам не закранае грамадзянства яго ўладальніка.

Настоящий документ выдан с единственной целью – предоставить его владельцу проездной документ, который может использоваться вместо национального паспорта. Он не наносит ущерба и никоим образом не затрагивает гражданство его владельца.

This document is issued solely with a view to provide the holder with a travel document which can serve in lieu of national passport. It is without prejudice and in no way affects the holder’s nationality.» в двенадцать строк;

тексты «2. Уладальнік дадзенага дакумента можа вярнуцца ў Рэспубліку Беларусь на працягу тэрміну яго дзеяння.

Владелец данного документа может вернуться в Республику Беларусь в течение срока его действия.

The holder is authorized to return to Belarus within the period of validity specified in this document.» в шесть строк;

тексты «3. Калі ўладальнік дакумента паселіцца не ў той краіне, якая выдала гэты дакумент, ён павінен, калі ён жадае зноў падарожнічаць, звярнуцца да кампетэнтных улад краіны свайго пражывання па новы дакумент.

Если владелец документа поселится не в той стране, которая выдала настоящий документ, он должен, если он желает снова путешествовать, обратиться к компетентным властям страны своего проживания за новым документом.

Should the holder take up residence in a country other than that which issued the present document, he must, if he wishes to travel again, apply to the competent authorities of his country of residence for a new document.» в двенадцать строк;

тексты «ГЭТЫ ПРАЯЗНЫ ДАКУМЕНТ МАЕ 32 ПРАНУМАРАВАНЫЯ СТАРОНКІ», «ЭТОТ ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ ИМЕЕТ 32 ПРОНУМЕРОВАННЫЕ СТРАНИЦЫ», «THIS DOCUMENT CONTAINS 32 NUMBERED PAGES» в пять строк.

4. Поликарбонатный лист проездного документа беженца вшит в книжный блок с помощью гибкой тонкой полимерной полосы (хинж), корешок которой расположен между страницей 32 и второй страницей форзаца.

Лицевая сторона поликарбонатного листа проездного документа беженца снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На лицевой странице поликарбонатного листа проездного документа беженца расположены тексты «ПРАЯЗНЫ ДАКУМЕНТ (Канвенцыя ад 28 ліпеня 1951 года)», «ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ (Конвенция от 28 июля 1951 года)», «TRAVEL DOCUMENT (Convention of 28 July 1951)» в шесть строк.

Оборотная сторона поликарбонатного листа (страница для персональных данных) проездного документа беженца снабжена фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру. В областях, зарезервированных для фотоизображения и вторичного фотоизображения, фоновая сетка отсутствует.

Страница для персональных данных поликарбонатного листа проездного документа беженца оформлена в соответствии с рекомендациями Международной организации гражданской авиации для машиносчитываемых проездных документов (часть 4 ИКАО DOC 9303), разделена на 17 полей и читается горизонтально.

На странице для персональных данных проездного документа беженца расположены:

в левом верхнем углу логотип электронного паспорта, выполненный оптически изменяющейся краской;

в верхней части тексты «TRAVEL DOCUMENT (Convention of 28 July 1951)» в две строки, «REPUBLIC OF BELARUS»;

в центральной части тексты «Type», «Country code», «Passport No»;

наименования граф персонализации:

«Surname», «Given names», «Nationality»;

«Date of birth», «Sex», «Date of issue», «Date of expiry»;

«Identification №», «Authority code», «Place of birth», «Holder’s signature»;

три голографических элемента в виде птицы, стилизованного цветка и круга;

в левой части незапечатанное фоновой сеткой место для фотоизображения владельца документа;

в правой части незапечатанное фоновой сеткой место для вторичного фотоизображения владельца документа;

в нижней части запечатанное фоновой сеткой место для машиносчитываемой зоны.

Данные для машинного считывания, состоящие из двух строк, и данные персонализации вносятся способами лазерного гравирования и струйной печати.

5. Внутренние (типовые) страницы проездного документа беженца с 1 по 32 выполнены из документной бумаги с водяным знаком, содержащей видимые волокна красного цвета.

Страницы снабжены фоновой сеткой двух цветов с ирисовым раскатом. Рисунок фоновой сетки состоит из комбинации графических элементов защиты, имеющих нерегулярную структуру.

На странице 2 книжки проездного документа беженца нанесены вертикальная линия и выходные данные, включающие год выпуска и имя издателя проездного документа беженца.

На странице 2 расположены:

в верхней части тексты «ДАКУМЕНТ САПРАЎДНЫ ДЛЯ ЎСІХ КРАІН, АКРАМЯ», «ДОКУМЕНТ ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДЛЯ ВСЕХ СТРАН, КРОМЕ», «THIS DOCUMENT IS VALID FOR ALL COUNTRIES EXCEPT» в три строки и три линии графления под ними;

в нижней части тексты «Канвенцыя ад 28 ліпеня 1951 года», «Конвенция от 28 июля 1951 года», «Convention of 28 July 1951» в три строки.

На страницах 3–32 книжки проездного документа беженца расположены тексты «ВІЗЫ / ВИЗЫ / VISAS» в верхней части, тексты «Канвенцыя ад 28 ліпеня 1951 года», «Конвенция от 28 июля 1951 года», «Convention of 28 July 1951» в три строки в нижней части.

Номера страниц в проездном документе беженца расположены в нижнем углу у среза страниц.

 

Здравствуйте, данный браузер не поддерживается нашей системой, для продолжения работы воспользуйтесь другим браузером.